„Žena u svilenoj košulji” je roman hrvatske književnice Lydije Scheuermann Hodak, objavljen 2007. godine u izdanju osječke nakladničke kuće Grafika.

Osnovne značajke djela:
Tematika: Autorica koristi „žensko pismo” kako bi usporedila položaj žena u Njemačkoj i Hrvatskoj. Radnja analizira ulogu žene kroz različita razdoblja, uključujući doba socijalizma i razdoblje Domovinskog rata.
Stil: Iako se bavi ozbiljnim društvenim temama i grubom stvarnošću, roman je prožet humorom i toplinom.
Jezik: Roman je prvotno napisan na njemačkom jeziku, nakon čega ga je sama autorica prevela na hrvatski.
Format: Knjiga ima 282 stranice i meki uvez.

O autorici:
Lydia Scheuermann Hodak rođena je u Srijemu, a odrasla u Slavoniji. Njezin književni rad često je vezan uz rodni kraj i ratna zbivanja, što je vidljivo i u njezinim drugim djelima poput romana Zmija oko vrata te najnovije knjige Oboje bosonogi iz 2024. godine. Članica je Društva hrvatskih književnika.