Viaggio in Italia – Testo di civita e cultura italiana per stranieri

Livello intermedio e avanzato, 2. edizione

Stanje proizvoda: vrlo dobro.

“Viaggio in Italia” è un corso di civiltà italiana che tenta un approccio di tipo nuovo alla problematica affrontata. Ogni unità didattica contiene una serie di informazioni sull’Italia, la sua storia, la sua arte, la sua cultura… i suoi problemi politici, economici e sociali.

La novità sta nel fatto che gran parte di tali informazioni sono presentate in forma di dialogo, uno per ogni regione italiana più uno introduttivo, uno su San Marino ed uno sullo Stato del Vaticano.

Tali dialoghi sono inseriti in situazioni della vita di ogni giorno e, a parte gli aspetti culturali, sono interessanti dal punto di vista linguistico e lessicale. Infatti contengono, oltre alle strutture grammaticali più importanti, fraseologia, espressioni idiomatiche e modi di dire della lingua parlata.

L’obiettivo del libro è quello di fornire informazioni di civiltà italiana

L’obiettivo del libro è quello di fornire informazioni di civiltà italiana in un contesto vivo e divertente in modo da suscitare l’interesse dei discenti e motivarli ad approfondire la loro conoscenza della lingua. della cultura e della vita italiana. Si tratta di un libro di civiltà che può essere usato in corsi intermedi ed avanzati in modo autonomo o essere affiancato al manuale di italiano.

La varietà dei temi trattati, i dialoghi e i vari testi sugli aspetti più interessanti e suggestivi delle regioni italiane, offrono molti spunti per la conversazione e per lo sviluppo dell’abilità sia orale che scritta.

E’ chiaro che le unità didattiche non esauriscono i molteplici aspetti della realtà italiana, il che non è possibile a causa dell’enorme ricchezza di opere d’arte, artisti, città storiche e bellezze naturali che caratterizzano l’Italia. Sarebbe anche inutile fornire troppi dati contingenti e notizie di stretta attualità che dopo pochissimo tempo sarebbero già superati ed obsoleti..

L’obiettivo che “Viaggio in Italia” si prefigge è quello di dare conoscenze di base, dati di fondo e competenza linguistica al fine di comprendere meglio la contraddittoria e variegata realtà italiana. Il libro lascia volutamente molti spazi aperti da riempire con ulteriori letture e ricerche effettuate dagli studenti. Tutte le unità didattiche si prestano per relazioni, temi ed esercitazioni. L’importante è riuscire a stimolare lo spirito critico, la curiosità intellettuale e la creatività degli studenti, anche nel confronto tra culture diverse.

Ci auguriamo che questa panoramica sul “Bel Paese” e le sue regioni serva a Incentivare l’interesse per l’Italia e gli Italiani, e a dare un piccolo contributo alla conoscenza all’amicizia reciproca. Buon lavoro!