Dr Šankarana je pronašao zajedničke karakteristike pojedinih biljnih grupacija (porodica, podredova itd) i na osnovu toga dodatno osvijetlio slike lijekova i učinio da je te slike mnogo lakše razumjeti i pamtiti. Nastala je „Tabela biljnih lijekova” koja je kombinacija porodica i 10 mijazama, što veoma često omogućuje prepisivanje biljnih lijekova bez neophodne repertorizacije. Pored „filozofije novog pristupa” U ovom tomu je obrađeno 11 biljnih porodica sa ukupno 89 lijekova.
