U žrvnju – Hermann Hesse

Stanje proizvoda: dobro. Bez plastičnog ovitka, sadržaj čist i uredan

U žrvnju

posveta: “Savladamo mi prostor ostaje nam samo ovdje, savladamo li vrijeme ostaje nam samo sada. Misliš li da ćemo se na tom između sada i ovdje, povremeno sretati?

“U žrvnju” (Unterm Rad, 1906.) je pripovijetka o nadarenom dječaku, čiju je nadarenost okolina prepoznala i pokušala se ponašati sukladno tome, međutim jer su postupci uvijek istodobno sukladni logici svakog pojedinog vlastitoga bića, u uvijek teško uskladivom svijetu, priča završava tragično. Čitajući takve priče tražimo uvijek krive korake, možda još prepoznatljive u priči o drugome, naime dok je to priča a ne događaj, i u toj prigodi rado bismo nešto naučili, dali se podučiti.

Tako je to priča koja nikad ne zastarijeva. Jedan od prvih romana poznatog njemačkog književnika zapravo je teška kritika obrazovanja temeljenog samo na akademskom uspjehu. Potaknut vlastitim iskustvom, autor priča priču o talentiranom dječaku poslanom u sjemenište gdje se obrazovanje fokusira na povećanju znanja, ali potpuno zanemaruje njegov razvoj kao osoba.

S njemačkog prevela: Gita Svetličić.

O autoru:
Hermann Hesse – 1877. – 1962. – pisac je koji je pisao pretežito u prvoj polovici dvadesetog stoljeća, kojega smo različitim intenzitetom čitali pretežito u drugoj polovici dvadesetog, a sad ga, u prvoj polovici dvadeset i prvog stoljeća, izabiremo. Drugim riječima a jednako opće, Hesse je zabilježio i obilježio svoje stoljeće – od švapske mistike do egzotike Indije – i budući da je njegovo djelo ispovjednog značaja tj. omeđeno opsegom vlastitog ja, proživio ga odgovarajući neprestance na jednom postavljenja pitanja. Zato je onima koji ga propituju kroz vlastito iskustvo, i izabiru, najbolje poći od početka, od pripovijetke “U žrvnju”.