Lica i događaji u ovom romanu su izmišljeni. Medutim, okvir je stvaran, i zahvalan sam onima koji su mi svesrdno pomogli da ga ispunim. U nekoliko slučajeva uzeo sam sebi pjesničku slobodu za koju mislim da je potrebna. Sve pravne i činjenične greške su samo moje.

Duboko sam zahvalan F. L. Baileyju, Melvinu Belliju, Paulu Carusu, Williamu Hundleyju, Lukeu McKissacku, Louisu Nizeru, Jeromeu Shestacku i Peteru Taftu što su mi iznijeli svoja iskustva u sudnici.

U Kaliforniji mi je najviše pomogao sudac W. Matthew Byrne, sudaca Okružnog suda Sjedinjenih Država.

U New Yorku dugujem posebnu zahvalnost Mary de Bourbon iz kancelarije javnog tužioca savezne države New York, koja me uvela u tajne sudskog sistema, Phi- lu Leshinu, bivšem pomoćniku načelnika Odjela za popravne ustanove New York Cityja, koji me proveo kroz Riker’s Island, kao i Patu Perryju, pomoćniku upravitelja kaznionice na Riker’s Islandu.

Pravne upute i savjeti Barryja Dastina pokazali su se neprocjenjivima.

Zahvaljujem Alice Fisher na pomoći i istraživanju za ovu knjigu.

Napokon, zahvaljujem Catherini Munroe koja je strpljivo i sa zadovoljstvom prepisala i pretipkala ono što je počelo kao rukopis od tisuću stranica više od desetak puta u razdoblju od gotovo tri godine.